The heavy workload placed a great strain on his health.
重い仕事量が彼の健康に大きな負担をかけた。
/streɪn/ストレイン
心身や物質にかかる「負担」や「緊張」を表す名詞
The heavy workload placed a great strain on his health.
重い仕事量が彼の健康に大きな負担をかけた。

精神的あるいは肉体的なプレッシャーや緊張状態。
動詞 put や cause とともに用いられ、「〜に負担をかける」という形を好みます。
物理的なものに対する「歪み」や「張力」だけでなく、人間関係や経済状況の「緊張・圧迫」を表すのにも頻繁に使われます。
心身や物理的なものにかかる過度な負担を表す際に用いられます。
ラテン語起源の語根
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The heavy workload placed a great strain on his health.
重い仕事量が彼の健康に大きな負担をかけた。
He suffered from strain due to overwork.
彼は過労による負担に苦しんだ。
There was a clear strain in their relationship.
彼らの関係には明らかな緊張があった。
The system cannot handle this strain.
そのシステムはこの負荷には耐えられない。
緊張精神的あるいは物理的な張りつめ
圧力上から押さえつけるような力や重圧
リラクゼーション緊張がほぐれた状態
ラテン語の「引っ張る」という意味の語に由来する。
きつく締める、引っ張る
押し付ける、圧迫する
負担、緊張、引っ張る