She likes to wander through the old town without a map.
彼女は地図を持たずに古い町をあてもなく歩き回るのが好きだ。
/ˈwɑːndər/ウォンダー
目的地を定めずに歩き回る、さまよう
She likes to wander through the old town without a map.
彼女は地図を持たずに古い町をあてもなく歩き回るのが好きだ。

目的地や方向を定めずに、あてもなく歩いたり動き回ったりすること。
自動詞として、前置詞(through, around, inなど)を伴って場所を表す表現とともに使われます。
物理的な移動だけでなく、比喩的に「意識や話題が本筋からそれる」場合にもよく使われます。
目的なく移動するニュアンスがあり、物理的な移動だけでなく、注意や思考が話の筋からそれる場合にも用いられます。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
She likes to wander through the old town without a map.
彼女は地図を持たずに古い町をあてもなく歩き回るのが好きだ。
Tourists often wander the narrow streets of the old city.
観光客はよく古い街の狭い路地を歩き回る。
Be careful not to wander away from the group.
グループから離れて歩き回らないよう注意してください。
His thoughts began to wander during the meeting.
会議中、彼の考えがそれていった。
歩き回る、放浪する広範囲を自由に歩き回るニュアンス。
ぶらぶら歩く楽しみながらあてもなく歩くこと。