His speech produced a visceral reaction from the crowd.
彼のスピーチは群衆から本能的な反応を引き起こした。
/ˈvɪsərəl/ヴィセラル
理屈ではなく、直感や内臓の感覚に強く根ざしたさま。
His speech produced a visceral reaction from the crowd.
彼のスピーチは群衆から本能的な反応を引き起こした。

論理的な思考や観察ではなく、直観や身体の奥底から湧き上がる感情・感覚に基づいて得られるさま。
名詞の前に置いて、頭で考えるのではなく、本能的・感情的に湧き上がる反応や感覚を修飾します。
解剖学的な「内臓の」という意味から転じて、現代では「理性を介さない感情的・本能的な反応」を指す比喩的な文脈で非常によく使われます。
物理的な「内臓の」という意味から派生し、現代では「頭で考えるのではなく、腹の底から感じる強い感情や反応」を表す際によく使われます。
ラテン語の「viscera(はらわた)」に由来する名詞語幹。
名詞を形容詞化する接尾辞。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
His speech produced a visceral reaction from the crowd.
彼のスピーチは群衆から本能的な反応を引き起こした。
The film evoked a strong visceral reaction from the audience.
その映画は観客から強い本能的な反応を引き起こした。
She felt a visceral dread when she heard the news.
彼女はその知らせを聞いたとき、内臓から凍りつくような恐怖を覚えた。
His argument relied on visceral appeal rather than logic.
彼の主張は論理ではなく、直感的な訴えに頼っていた。
直観的な推理や観察によらず、直感で得られるさま。
本能的な学習によらず、生まれつき備わった本能に基づくさま。
理的な感情や本能ではなく、理性や論理に基づくさま。