The theater was virtually empty before the show.
その劇団の開演前、劇場は事実上もぬけの殻だった。
/ˈvɜːrtʃuəli/ヴァーチャルリー
事実上、ほとんど
The theater was virtually empty before the show.
その劇団の開演前、劇場は事実上もぬけの殻だった。

100%ではないものの、実際にはそれに等しい状態であるさまを表す。
文の中で動詞、形容詞、または「all」などの代名詞の直前に置かれます。
「文字通りに」という意味の literally とは対照的な意味になるため混同しないよう注意が必要です。
「ほとんど〜も同然である」というニュアンスで、数字や状態を強調する際に使われます。
語源はラテン語のvirtus(力)
形容詞を副詞に変える接尾辞
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The theater was virtually empty before the show.
その劇団の開演前、劇場は事実上もぬけの殻だった。
It is virtually impossible to finish this by tomorrow.
これを明日までに終わらせることは事実上不可能だ。
Virtually everyone attended the annual conference.
ほとんど全員が年次会議に参加した。
The two designs are virtually identical.
その2つのデザインは事実上同一のものです。
実質的に、ほとんどほぼ同じ意味で日常会話でよく使われる
ほとんど数量や程度が近いことを表す一般的な語
文字通り、誇張なしに事実そのままであることを強調する
ラテン語の「virtus(力、徳)」に由来する形容詞virtualに接尾辞-lyが付いて副詞化したもの。
力、能力、卓越性
実質的な
事実上、ほとんど