She is reading the latest version of the book.
彼女はその本の最新版を読んでいる。
CEFR B1TOEIC 600+重要度 80
version
名詞/ˈvɜːrʒən/ヴァージョン
音声を確認中発音
版
製品や文書などの「版」や「解釈」を表す語
基本の使い方
代表例文
She is reading the latest version of the book.
彼女はその本の最新版を読んでいる。
versionの使い方
同じもの、または製品の、以前のものとは少し異なる種類や形態。
基本の型a new version of ~
「latest version」や「new version」の形で頻繁に用いられます。
よく一緒に使う語
- latest version
- 最新バージョン
- new version
- 新版
- trial version
- 体験版
間違いやすい点
日本語の「バージョンアップ」は、英語では通常「update」や「upgrade」と言います。
使われる場面
ソフトウェアや書籍、映画などの新しい型や、個人の視点・解釈を表すのによく使われます。
単語の組み立て
- 語根vers回す
方向転換や変化を表す語源
versionの例文
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
Make sure to download the latest version of the application.
必ずアプリケーションの最新版をダウンロードしてください。
This is an extended version of the movie.
これはその映画の拡大版です。
That is just one version of the story.
それはその物語の単なる一つの解釈にすぎない。
似た語との違い
- 類義語edition
版出版物の発行形態や版を指す言葉
語源・覚え方
ラテン語の「回す、向きを変える」という意味の動詞に由来し、翻訳や解釈、改訂版を意味するようになった。
- ラテン語 (vertere)vertere
回す、向きを変える
- 中世ラテン語 (versio)versio
翻訳、変化