Scientists found a new variant of the plant.
科学者たちはその植物の新しい変異種を見つけた。
/ˈvɛəriənt/ヴェアリアント
基準や標準から少し異なる「異型」「変異種」
Scientists found a new variant of the plant.
科学者たちはその植物の新しい変異種を見つけた。

同じ種類のものでありながら、他とは少し異なっているものや、標準的なものから変化した形。
「〜の変異型、〜の別バージョン」という表現で非常によく使われます。
主に生物学や科学の文脈、製品や言語の「バリエーション」に関連して使われるため、日常の単なる違いとは区別して用いられます。
病原体の変異株や、製品・生物などの異なるタイプを指す際によく使われます。
variare(変える)に由来
性質や状態を表す
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
Scientists found a new variant of the plant.
科学者たちはその植物の新しい変異種を見つけた。
Researchers are studying variants of the local bird species.
研究者たちは地元の鳥の種の変異種を研究している。
The company released a budget variant of their smartphone.
その会社は、スマートフォンのお手頃価格の派生モデルを発売した。
This regional variant has unique pronunciation rules.
この地域特有の方言には独特の発音ルールがある。
変形、変化元のものから変化した状態や種類
一様な、均一な変化がなくすべて同じであること
ラテン語の「変化する(variare)」に由来し、そこから形や性質を変えたものを指すようになった。
変える、変化させる
異型、変異種