His vanity prevented him from accepting help.
彼の虚栄心が、手助けを受け入れるのを妨げた。
CEFR B2TOEIC 700+重要度 80
vanity
名詞/ˈvænɪti/ヴァニティ
音声を確認中発音
うぬぼれ
自分への過剰な誇りや見栄えを気にする気持ち
基本の使い方
代表例文
His vanity prevented him from accepting help.
彼の虚栄心が、手助けを受け入れるのを妨げた。
vanityの使い方
自分の能力や外見などに対する過剰な誇りや自負心、虚栄心。
基本の型out of vanity / full of vanity
前置詞句や形容詞の補語としてよく使われます。
よく一緒に使う語
- purely out of vanity
- 純粋に虚栄心から
- feed one's vanity
- うぬぼれを満たす
- hurt one's vanity
- プライドを傷つける
間違いやすい点
実用的な化粧台という意味（ドレッサー）もあるため、文脈に注意が必要です。
使われる場面
自分の見た目や業績を過剰に誇示する態度に対して使われます。
単語の組み立て
- 語根vain空の、無駄な
語源的な根幹を示す
vanityの例文
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
He did it entirely out of vanity.
彼がそれをやったのは完全に虚栄心からだった。
Her vanity makes her unpopular.
彼女のうぬぼれが彼女を不人気にさせている。
A degree of vanity is common in actors.
ある程度の虚栄心は俳優によく見られる。
似た語との違い
- 類義語conceit
うぬぼれ自分に対する過度な評価
- 類義語pride
誇り文脈によって過剰な自尊心を指す
- 反意語humility
謙虚控えめで慎ましいこと
語源・覚え方
ラテン語の「空虚」を意味する言葉に由来する。
- ラテン語（空虚）vanus
空の、無意味な
- 古フランス語vanite
虚栄心
- 英語vanity
うぬぼれ、虚栄心