The company converted a vacant office into a training room.
会社は空いている事務室を研修室に改装しました。
/ˈveɪ.kənt/ヴェイカント
部屋・席が未使用、または職位に担当者がいない状態。
The company converted a vacant office into a training room.
会社は空いている事務室を研修室に改装しました。

部屋、座席、建物などが使用されていないこと、または職位に就いている人がいないことを表します。
形容詞として名詞の前に置くか、be・remainの補語にします。空間なら利用者がいない状態、職位なら担当者がいない状態です。
emptyは中に物がないこと、vacantは人が使用・占有していないことを強調します。
vacant room、seat、property、positionの形で使います。emptyよりも利用者・占有者がいない点を強調します。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The company converted a vacant office into a training room.
会社は空いている事務室を研修室に改装しました。
The receptionist directed the client to a vacant meeting room.
受付担当者は顧客を空いている会議室へ案内しました。
Facilities staff check every vacant office before assigning it.
施設担当者は割り当て前にすべての空いている事務室を点検します。
The staffing report listed four vacant positions in the sales division.
人員報告書には営業部門に4つの欠員があると記載されていました。
使用されていない部屋、建物、座席などを現在だれも使用していないことを明示します。
使用中の、入居済みの人が部屋、建物、座席などを現在使用している状態です。
ラテン語の「空である、何もしていない」から、人や物が占めていない状態を表すようになりました。
空である、暇である
空いている
占められていない
空いている、欠員の