The government made a unilateral decision to close the border.
政府は国境を閉鎖する一方的な決定を下した。
/ˌjuːnɪˈlætərəl/ユニラテラル
一方的な、片側の
The government made a unilateral decision to close the border.
政府は国境を閉鎖する一方的な決定を下した。

他の当事者の同意や協議なしに、一方の側だけで行われるさま。
形容詞として名詞を修飾するか、be動詞の補語として用いられます。
相手の意見を無視して強行するニュアンスがあるため、ネガティブな文脈でよく使われます。
主に政治、法律、契約などの文脈で、相手側を無視した決定や行動に対して用いられます。
「1」を表す連結辞
sideに由来する
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The government made a unilateral decision to close the border.
政府は国境を閉鎖する一方的な決定を下した。
The country announced unilateral measures.
その国は一方的な措置を発表した。
Avoid making unilateral changes to the agreement.
契約の一方的な変更を行うことは避けなさい。
Such unilateral steps damage trust.
そのような一方的なステップは信頼を損なう。
一方向の、偏ったより日常的な表現
双方向の、二国間の両方の当事者が関与する
ラテン語の「unus(1つの)」と「latus(側、面)」に由来し、「一つの側面を持つ」という意味から形成されました。
1つの + 側
片方の、一方的な