The ship struggled to navigate the turbulent sea.
船は大荒れの海を航行するのに苦労した。
CEFR B2TOEIC 800+重要度 80
turbulent
形容詞/ˈtɜːrbjʊlənt/タービュラント
音声を確認中発音
大荒れの、混乱した
大荒れの、混乱した、激しく揺れ動く
基本の使い方
代表例文
The ship struggled to navigate the turbulent sea.
船は大荒れの海を航行するのに苦労した。
turbulentの使い方
天候や水面が激しく荒れている状態、あるいは社会や状況などが不安や混乱に満ちている状態を表します。
基本の型turbulent + 名詞（天気・時代・状況など）
ラテン語由来の形容詞で、気象の荒れ模様や、社会・政治・感情などの激しい混乱を表します。
よく一緒に使う語
- turbulent times
- 激動の時代
- turbulent air
- 乱気流
- turbulent waters
- 荒れ狂う水面
間違いやすい点
主に自然現象の物理的な荒れ狂う様子や、抽象的な状況・時代の激しい混乱に対して使われます。
使われる場面
物理的な大気や海水の荒れだけでなく、歴史の局面や人間関係の不安定さにも広く用いられます。
単語の組み立て
- 語根turb-, turba混乱、騒ぎ
ラテン語の「turba（混乱、群衆）」に由来する語根です。
- 接尾語-ulent〜に満ちた、〜がちな
形容詞を作る接尾辞で、状態が豊富であることを表します。
turbulentの例文
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The plane shook violently as it flew through turbulent air.
飛行機は乱気流の中を飛行しているときに激しく揺れた。
They lived together through turbulent times.
彼らは共に激動の時代を生き抜いた。
She tried to calm the turbulent political situation.
彼女は混乱した政治情勢を鎮めようとした。
似た語との違い
- 類義語stormy
嵐の、荒れ狂う天候や感情が非常に荒れている様子。
- 類義語chaotic
混沌とした秩序が全くない混乱した状態。
- 反意語calm
穏やかな風や波、気持ちなどが静かで乱れがない様子。
- 反意語peaceful
平和な争いや混乱がなく落ち着いている様子。