The winning team proudly held up their gold trophy.
優勝チームは誇らしげに金色のトロフィーを掲げました。
/ˈtroʊfi/トロフィー
コンテストやスポーツで勝利の証として贈られる記念品。
The winning team proudly held up their gold trophy.
優勝チームは誇らしげに金色のトロフィーを掲げました。

スポーツやコンテストなどで、勝利や成功の証として贈られるカップや盾などの記念品のこと。
可算名詞です。勝利の証として「獲得する」場合はwinやreceive、「飾る」場合はdisplayなどの動詞とよく使われます。
狩猟や戦争の戦利品という意味もありますが、現代の一般的な英語学習では「競技の優勝記念品」として使われることがほとんどです。
勝利の証として飾られることが多く、win a trophy(トロフィーを獲得する)などの動詞とよく結びつきます。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The winning team proudly held up their gold trophy.
優勝チームは誇らしげに金色のトロフィーを掲げました。
She keeps her tennis trophy on the shelf in her room.
彼女はテニスのトロフィーを部屋の棚に飾っています。
The school principal presented a trophy to the top student.
校長先生は成績優秀な生徒にトロフィーを授与しました。
They worked hard all season to win the championship trophy.
彼らは優勝トロフィーを獲得するためにシーズンを通して懸命に努力しました。