The patient underwent an emergency transfusion during surgery.
患者は手術中に緊急の輸血を受けた。
CEFR B2TOEIC 700+重要度 80
transfusion
名詞/trænsˈfjuːʒən/トランスフュージョン
音声を確認中発音
輸血
血液や血しょうを静脈や動脈へ注入する「輸血」
基本の使い方
代表例文
The patient underwent an emergency transfusion during surgery.
患者は手術中に緊急の輸血を受けた。
transfusionの使い方
患者の静脈や動脈へ血液や血しょうを導入すること。
基本の型receive / give a transfusion
動詞「receive（受ける）」や「give（行う）」、形容詞「blood（血液の）」などと共に医療文脈で用いられます。
よく一緒に使う語
- blood transfusion
- 輸血
- receive a transfusion
- 輸血を受ける
- emergency transfusion
- 緊急輸血
間違いやすい点
一般的な液体を容器から容器へ移し替える物理的行為（WordNetの第1義）よりも、医学的な輸血を指す用法が圧倒的に一般的です。
使われる場面
医療現場において、出血多量や手術の際に不可欠な処置を指す語として頻繁に使用されます。
単語の組み立て
- 接頭語trans-越えて、向こう側へ
ラテン語由来の接頭辞
- 語根fusion注ぐこと、融解
fundere（注ぐ）に由来する語根
transfusionの例文
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The accident victim needed an immediate transfusion to survive.
事故の犠牲者が生き残るためには迅速な輸血が必要だった。
Strict tests are required before any transfusion takes place.
輸血が行われる前には厳格な輸血の確認が必須である。
A successful transfusion restored the injured soldier's strength.
成功した輸血により、負傷した兵士の体力が回復した。