The family follows the tradition of gathering for dinner every Sunday.
その家族は毎週日曜日に夕食のために集まる伝統を守っています。
CEFR B1TOEIC 600+重要度 50
tradition
名詞/trəˈdɪʃən/トラディション
音声を確認中発音
伝統、しきたり
昔から受け継がれてきた習慣や考え方。
基本の使い方
代表例文
The family follows the tradition of gathering for dinner every Sunday.
その家族は毎週日曜日に夕食のために集まる伝統を守っています。
traditionの使い方
昔から受け継がれてきた考え方、習慣、または行動様式のこと。
基本の型follow / respect + a tradition
可算名詞として使われることが多く、形容詞を伴って「〜な伝統」と表現するのが一般的です。
よく一緒に使う語
- a long-standing tradition
- 長年の伝統
- follow a tradition
- 伝統に従う
- break with tradition
- 伝統を破る
間違いやすい点
「伝説」や「文化遺産」という意味で使われることもありますが、文脈によってはlegendやheritageが適する場合があるため注意が必要です。
使われる場面
不可算名詞として「伝統という概念」を指すほか、特定の習慣を指す可算名詞としても使われます。
単語の組み立て
- 語根trad-渡す
「手渡す」という語源から、世代を超えて受け継がれることを意味します。
- 接尾語-ition〜の状態、〜すること
名詞を作る接尾辞です。
traditionの例文
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
It is a long-standing tradition to decorate the tree before Christmas.
クリスマス前に木を飾ることは伝統です。
The university has a proud tradition of academic excellence.
その大学は学業優秀という誇り高い伝統を持っています。
We must respect the local tradition during our visit.
私たちは訪問中に地元の伝統を尊重しなければなりません。