The car tires lost traction on the icy road.
凍った道路で車のタイヤが摩擦力を失った。
CEFR B2TOEIC 700+重要度 80
traction
名詞/ˈtrækʃən/トラクション
音声を確認中発音
摩擦
物体が表面を移動する際の摩擦力や牽引力
基本の使い方
代表例文
The car tires lost traction on the icy road.
凍った道路で車のタイヤが摩擦力を失った。
tractionの使い方
物体が移動する表面との間で生じる摩擦力。
基本の型gain / lose traction
動詞＋tractionの形で、滑りやすさや勢いの変化を表すことが多い。
よく一緒に使う語
- gain traction
- 勢いづく、摩擦を得る
- lose traction
- スリップする、摩擦を失う
- provide traction
- 摩擦力を提供する
間違いやすい点
医療用語としての「牽引（けんいん）」の意味でも使われますが、日常会話やビジネスでは「タイヤのグリップ力」や「計画の勢い（進展）」の比喩としてよく使われます。
使われる場面
タイヤと路面などの摩擦やグリップ力を表す際によく使われます。
単語の組み立て
- 接頭語tract引く
引く、引っ張るの意を表す語根
- 接尾語-ionこと・状態
名詞を作る接尾辞
tractionの例文
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
Always check your tires to ensure proper traction on wet roads.
適切な摩擦力を確保するために、常にタイヤを確認しなさい。
Our new marketing campaign is beginning to gain traction in the market.
私たちの新しいマーケティングキャンペーンは市場で勢いを獲得し始めている。
These boots provide excellent traction on snow and ice.
これらのブーツは雪や氷の上で優れたグリップ力を提供する。
似た語との違い
- 類義語friction
摩擦表面同士が擦れ合う物理現象
語源・覚え方
ラテン語の「引くこと」を意味する語に由来する。
- ラテン語（引くこと）tractio
引っ張ること
- 英語traction
牽引、摩擦