She gave her son a tender hug before he left for school.
彼女は学校へ向かう息子を優しく抱きしめました。
CEFR B2TOEIC 700+重要度 50
tender
形容詞/ˈtɛndər/テンダー
音声を確認中発音
優しい、思いやりのある
相手を大切に思う、優しく穏やかな心。
基本の使い方
代表例文
She gave her son a tender hug before he left for school.
彼女は学校へ向かう息子を優しく抱きしめました。
tenderの使い方
相手に対して愛情や思いやりを持ち、穏やかで親切な様子を表す形容詞です。
基本の型be tender to/towards someone
形容詞として、人やその態度、表情を修飾します。前置詞toやtowardsを伴うと、対象への優しさがより明確になります。
よく一緒に使う語
- a tender smile
- 優しい笑顔
- a tender voice
- 優しい声
- tender care
- 優しい世話
間違いやすい点
「柔らかい（肉など）」や「入札する」といった他の意味と混同しないよう注意してください。本項目では「優しい、思いやりのある」に限定しています。
使われる場面
人柄や態度、表情などが温かく、相手を気遣う気持ちがこもっていることを示します。
tenderの例文
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
He is always tender towards his elderly parents.
彼は高齢の両親に対していつも思いやりを持って接しています。
The nurse spoke in a tender voice to the patient.
看護師は患者に優しい声で話しかけました。
She gave him a tender smile when he returned home.
彼が帰宅したとき、彼女は優しい笑顔を向けました。