Each teen must bring a signed permission form.
各10代の参加者は署名済みの同意書を持参しなければなりません。
/tiːn/ティーン
13歳から19歳の人。人を指す可算名詞として使う。
Each teen must bring a signed permission form.
各10代の参加者は署名済みの同意書を持参しなければなりません。

13歳から19歳までの人を指す可算名詞です。
一人はa teen、複数はteensです。対象年齢はaged thirteen to nineteenなどで示せます。
teenは人、teenageは主に名詞を修飾する形容詞です。年齢の数字末尾の-teenとは用法が異なります。
teenは人を指します。年齢層を修飾する場合はteen customersまたはteenage customersを使います。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
Each teen must bring a signed permission form.
各10代の参加者は署名済みの同意書を持参しなければなりません。
The museum hired one teen for its summer internship.
博物館は夏季インターンに10代の若者を一人採用しました。
A teen under sixteen must travel with an adult.
16歳未満の10代の人は大人と旅行しなければなりません。
Local teens learned basic coding at the library.
地元の10代の若者たちは図書館で基礎的なコーディングを学びました。