The businessman signaled for a taxi on the busy street.
そのビジネスマンは混雑した通りでタクシーを呼び止めました。
/ˈtæksi/タクシー
乗客を目的地まで運ぶ料金制の自動車。
The businessman signaled for a taxi on the busy street.
そのビジネスマンは混雑した通りでタクシーを呼び止めました。

乗客を目的地まで運ぶことを仕事とする、料金制の自動車。
可算名詞です。タクシーに乗る際はtake a taxi、タクシーを呼ぶ際はcall a taxiという表現がよく使われます。
taxiは名詞として「タクシー」を指しますが、動詞として使うと「飛行機が地上を滑走する」という意味になるため、文脈に注意してください。
可算名詞です。タクシーに乗ることはtake a taxiと言います。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The businessman signaled for a taxi on the busy street.
そのビジネスマンは混雑した通りでタクシーを呼び止めました。
We decided to take a taxi to the hotel because of the heavy rain.
大雨のため、私たちはホテルまでタクシーに乗ることにしました。
Please call a taxi for me after the meeting ends.
会議が終わったら、私のためにタクシーを呼んでください。
The taxi stopped in front of the station to drop off the passenger.
そのタクシーは乗客を降ろすために駅の前に止まりました。