He has a small dragon tattoo on his left arm.
彼は左腕に小さなドラゴンの入れ墨を入れています。
/tæˈtuː/タトゥー
皮膚に針で色素を入れて描く模様。
He has a small dragon tattoo on his left arm.
彼は左腕に小さなドラゴンの入れ墨を入れています。

皮膚に針などで色素を入れて描く模様や彫り物のこと。
可算名詞です。入れ墨を入れる行為はget a tattoo、身体の部位にある場合はhave a tattoo on...と表現します。
軍隊の帰営ラッパやトントンと叩く音という意味は含みません。また、動詞として使う用法も本教材では扱いません。
可算名詞であり、複数の入れ墨がある場合はtattoosとします。get a tattoo(入れ墨を入れる)という表現でよく使われます。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
He has a small dragon tattoo on his left arm.
彼は左腕に小さなドラゴンの入れ墨を入れています。
She decided to get a tattoo of a flower on her shoulder.
彼女は肩に花の入れ墨を入れることに決めました。
Many people choose a meaningful symbol for their first tattoo.
多くの人が最初の入れ墨として意味のあるシンボルを選びます。
His tattoo is fading after many years in the sun.
長年日光に当たり、彼の入れ墨は薄くなってきています。