The tall man is standing next to the office entrance.
その背が高い男性がオフィスの入り口の隣に立っています。
/tɔːl/トール
人や建物などが垂直方向に高さがある様子。
The tall man is standing next to the office entrance.
その背が高い男性がオフィスの入り口の隣に立っています。

人や建物、木などが垂直方向に高さがある様子を表す形容詞です。
名詞を修飾するか、be動詞の補語として使います。
人に対しては「背が高い」を意味し、建物や木には「高い」を使います。高さを表す名詞はheightです。
人に対しては「背が高い」、建物や木に対しては「高い」と訳します。比較級はtaller、最上級はtallestです。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The tall man is standing next to the office entrance.
その背が高い男性がオフィスの入り口の隣に立っています。
They are planning to build a tall tower in the city center.
彼らは都心に高いタワーを建設する計画を立てています。
That tall tree provides plenty of shade in the summer.
あの高い木は夏の間、たくさんの日陰を作ってくれます。
My brother is very tall for his age.
私の弟は年齢の割に背が高いです。