She felt deep sympathy for the family who lost their home.
彼女は家を失った家族に対して深い同情を感じました。
CEFR B1TOEIC 600+重要度 50
sympathy
名詞/ˈsɪmpəθi/シンパシー
音声を確認中発音
同情、哀れみ
他人の苦しみを自分のことのように感じる気持ち。
基本の使い方
代表例文
She felt deep sympathy for the family who lost their home.
彼女は家を失った家族に対して深い同情を感じました。
sympathyの使い方
他人の悲しみや苦しみを自分のことのように感じ、寄り添う気持ちのこと。
基本の型have/feel/express sympathy for + person
「〜に同情する」と言いたいときは、前置詞forを伴って対象を明示します。
よく一緒に使う語
- deep sympathy
- 深い同情
- feel sympathy for
- 〜に同情を感じる
- express sympathy
- 同情を表明する
間違いやすい点
「共感」や「賛成」といった意味で使われることもありますが、本教材では「同情・哀れみ」の語義に限定して扱います。
使われる場面
通常は不可算名詞として扱われますが、特定の対象に対する同情を表す際にはforやwithを伴うことがよくあります。
sympathyの例文
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The manager expressed his sympathy for the staff during the crisis.
マネージャーは危機の最中にスタッフへ同情を表明しました。
I have great sympathy for anyone who has to work on weekends.
週末に働かなければならない人には、心から同情します。
The news of the accident filled everyone with sympathy for the victims.
事故の知らせを聞き、誰もが被害者への同情でいっぱいになりました。