The customer sued the contractor for damage to her property.
顧客は所有物への損害を理由に施工業者を訴えました。
CEFR B2TOEIC 700+重要度 64
sue
動詞/suː/スー
発音
訴える
民事上の法的手続きを起こす。sue A for Bで使う。
基本の使い方
代表例文
例文音声
The customer sued the contractor for damage to her property.
顧客は所有物への損害を理由に施工業者を訴えました。
sueの使い方
損害などを理由に、相手に対して民事上の法的手続きを起こす動詞です。
基本の型sue + party + for + damages / over + dispute
訴える相手を目的語にし、請求内容はfor、争点はoverで続けます。
よく一緒に使う語
- sue a company
- 会社を訴える
- sue for damages
- 損害賠償を求めて訴える
- sue over a contract dispute
- 契約紛争をめぐって訴える
間違いやすい点
prosecuteは検察側が刑事事件で起訴・訴追する語です。sueは通常、民事訴訟を起こすことを表します。
使われる場面
sue someone for damagesまたはsue over a disputeの形を使います。
sueの例文
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The supplier threatened to sue us for nonpayment.
仕入先は未払いを理由に当社を訴えると警告しました。
Two firms sued over the use of the trademark.
2社が商標の使用をめぐって訴訟を起こしました。
Employees may sue the employer if safety laws are ignored.
安全法規が無視された場合、従業員は雇用主を訴えることができます。