She spends hours every day on her studies.
彼女は毎日何時間も勉強に費やしている。
ˈstʌdiスタディ
知識や技術を身につけるための「勉強」
She spends hours every day on her studies.
彼女は毎日何時間も勉強に費やしている。

本を読んだり授業を受けたりして、知識や技術を身につけること。
「勉強」という行為そのものを指す不可算名詞、または個人の学習活動を指す複数形 studies として使われます。
動詞のstudyと混同しないように注意してください。名詞の場合は「勉強」という行為や学習そのものを指します。
「〜の勉強」と言いたいときは、study of を使います。また、個人の学習活動を指す場合は複数形の studies が一般的です。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
She spends hours every day on her studies.
彼女は毎日何時間も勉強に費やしている。
He needs more time for his study of math.
彼は数学の勉強にもっと時間が必要だ。
Her study of the language is going well.
彼女のその言語の勉強は順調に進んでいる。
I have a lot of study to do tonight.
今夜はやらなければならない勉強がたくさんある。