The stubborn child refuses to move from the spot.
その頑固な子供はその場から動こうとしない。
CEFR B1TOEIC 600+重要度 80
stubborn
形容詞/ˈstʌbərn/スタバーン
音声を確認中発音
頑固な、執拗な
頑固な、執拗な
基本の使い方
代表例文
The stubborn child refuses to move from the spot.
その頑固な子供はその場から動こうとしない。
stubbornの使い方
自分の意見や意志を曲げず、周囲の説得や状況の変化に応じないさま。
基本の型remain / be stubborn about ~
形容詞として、人柄や物事が頑として譲らない様子を表す。
よく一緒に使う語
- stubborn person
- 頑固な人
- stubborn resistance
- 頑強な抵抗
- stubborn stain
- 落ちにくい汚れ
間違いやすい点
否定的なニュアンスで使われることが多いが、自分の信念を曲げないという肯定的な文脈でも用いられる。
使われる場面
人柄だけでなく、病気や汚れなどが「なかなか治らない・落ちない」という意味でも使われます。
単語の組み立て
- 語根stubborn頑固な
中世英語の stubborne に由来する
stubbornの例文
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
Despite the advice, he remained stubborn in his decision.
助言にもかかわらず、彼は自分の決定を頑なに通した。
The cold was stubborn and lasted for weeks.
その風邪はしつこく何週間も治らなかった。
They met with stubborn opposition from the residents.
彼らは住民からの根強い反対に遭った。
似た語との違い
- 類義語obstinate
頑固な自分の意見を曲げないという意味でほぼ同義。
- 反意語flexible
柔軟な状況に応じて対応を変える様子。