The new form will streamline the expense approval process.
新しい書式により経費の承認手続きが効率化されます。
/strˈimɫaɪn/ストリームライン
不要な工程を減らし、業務を簡潔で効率的にする。
The new form will streamline the expense approval process.
新しい書式により経費の承認手続きが効率化されます。

手順や組織から不要な段階を減らし、より簡単で効率的にする他動詞です。
効率化する手順や業務を直接目的語に取る他動詞です。
speed upは単に速くすることです。streamlineは不要な段階や重複を除いて、全体を効率化することを表します。
streamline a processやstreamline operationsのように、改善する業務や手順を直接目的語に取ります。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The new form will streamline the expense approval process.
新しい書式により経費の承認手続きが効率化されます。
Barcode scanners will streamline inventory checks in the warehouse.
バーコードスキャナーにより倉庫の在庫確認が効率化されます。
The company combined two help desks to streamline customer support.
会社は顧客対応を合理化するため二つの窓口を統合しました。
Digital signatures have streamlined the hiring process.
電子署名によって採用手続きが簡素化されました。