She closed the door softly so as not to wake him.
彼女は彼を起こさないように、ドアをそっと閉めた。
/ˈsɔftli/ソフトリィ
音や力を抑えて「そっと、静かに、優しく」行うさま
She closed the door softly so as not to wake him.
彼女は彼を起こさないように、ドアをそっと閉めた。

音量が小さいこと、あるいは力や重さが加わらない優しい様子を表す副詞。
形容詞 soft に副詞化の接尾辞 -ly がついて形成される。
物理的な物の柔らかさ(クッションなど)ではなく、音や力加減が「控えめである」という意味で使われます。
声のトーン、音の響き、または物理的な接触が穏やかであることを示す際に広く使われます。
形容詞の原形
形容詞を副詞にする接尾辞
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
She closed the door softly so as not to wake him.
彼女は彼を起こさないように、ドアをそっと閉めた。
Shesoftlywhispered a secret into his ear.
彼女は彼の耳にそっと秘密をささやいた。
The pianist played the melodysoftly and with great emotion.
ピアニストは、そのメロディを優しくそして深い感情を込めて演奏した。
A lamp glowedsoftly in the corner of the dark room.
暗い部屋の隅で、ランプが柔らかく光っていた。
優しく、そっと力や刺激が強くない様子を表す同義語。
静かに音が大きくない様子を表す同義語。
大声で、うるさく音が大きい様子。
厳しく、荒々しく力や当たりが強い様子。