The athlete felt a slight pain in her ankle after the morning run.
朝のランニングの後、その選手は足首にわずかな痛みを感じました。
/ˈslaɪt/スライト
量や程度が非常に少ないこと。
The athlete felt a slight pain in her ankle after the morning run.
朝のランニングの後、その選手は足首にわずかな痛みを感じました。

量や程度が非常に少ないこと。重要性が低いことや、変化が小さいことを表す際によく使われる。
名詞の前に置き、変化、差、問題などが小さいことを表します。
「ほっそりした」という意味や、動詞としての用法は含みません。
slight change、slight differenceのように、変化や差が小さいことを強調する際によく用いられます。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The athlete felt a slight pain in her ankle after the morning run.
朝のランニングの後、その選手は足首にわずかな痛みを感じました。
I noticed a slight change in her tone of voice.
彼女の口調にわずかな変化があることに気づきました。
The project faced a slight problem during the initial phase.
そのプロジェクトは初期段階でわずかな問題に直面しました。
There is a slight difference between these two colors.
これら二つの色にはわずかな違いがあります。