He rested his heavy bag on his shoulder while waiting for the bus.
彼はバスを待つ間、重い鞄を肩に乗せていました。
/ˈʃoʊldər/ショウルダー
肩。首と腕の付け根にある体の部位。
He rested his heavy bag on his shoulder while waiting for the bus.
彼はバスを待つ間、重い鞄を肩に乗せていました。

首と腕の付け根の間にある体の部位のこと。
可算名詞です。体の部位として、左右の肩を指す場合は複数形になることもあります。
動詞としての「背負う」や、道路の「路肩」という意味は含みません。
体の部位としての肩を指します。比喩的な責任や道路の路肩などの意味は含みません。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
He rested his heavy bag on his shoulder while waiting for the bus.
彼はバスを待つ間、重い鞄を肩に乗せていました。
She felt a gentle tap on her shoulder and turned around.
彼女は肩を軽く叩かれたのを感じて振り返りました。
The doctor examined the injury on his left shoulder carefully.
医師は彼の左の肩の怪我を注意深く診察しました。
He adjusted the strap of his camera on his shoulder.
彼は肩にかかっているカメラのストラップを調整しました。