I had a shitty day at work today.
今日は職場で最低の一日を過ごしました。
CEFR B2TOEIC 700+重要度 50
shitty
形容詞/ˈʃɪti/シティー
音声を確認中発音
ひどい、最低の
非常に質が悪い、不快な状態を表す極めて下品な卑語。
基本の使い方
代表例文
I had a shitty day at work today.
今日は職場で最低の一日を過ごしました。
shittyの使い方
非常に質が悪い、または不快で嫌な状態であることを表す非常に下品な俗語。ビジネスや公的な場では決して使用してはならない。
基本の型be + shitty / a shitty + noun
形容詞です。非常に質が悪い、不快であるという強い感情を込めて使います。
よく一緒に使う語
- a shitty day
- ひどい一日
- a shitty situation
- 最低の状況
- shitty weather
- ひどい天気
間違いやすい点
極めて下品で攻撃的な卑語です。使用は社会的リスクを伴うため、学習者には使用を控えることを強く推奨します。公的な場では絶対に使用しないでください。
使われる場面
極めて攻撃的で下品な卑語です。親しい間柄であっても使用には細心の注意が必要であり、学習者には使用を控えることを強く推奨します。
shittyの例文
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The weather was so shitty that we stayed inside.
天気がひどかったので、私たちは室内にいました。
That movie was really shitty, honestly.
正直言って、あの映画は本当にひどかったです。
It is a shitty situation to be in.
それは最低の状況ですね。