Both parties reached a settlement out of court.
双方は裁判外での和解に達した。
CEFR B2TOEIC 700+重要度 80
settlement
名詞/ˈsɛtəlmənt/セトルメント
音声を確認中発音
紛争などの解決
紛争や裁判などの「解決」「和解」
基本の使い方
代表例文
Both parties reached a settlement out of court.
双方は裁判外での和解に達した。
settlementの使い方
トラブルや紛争、裁判などを正式に解決し、和解や合意に至るプロセスやその結果。
基本の型reach a settlement / reach an out-of-court settlement
動詞 reach や make と共に使われ、「和解に達する」という表現で頻出します。
よく一緒に使う語
- reach a settlement
- 和解に達する
- financial settlement
- 金銭的和解・支払清算
- out-of-court settlement
- 裁判外解決（示談）
間違いやすい点
「入植地・集落」という意味もありますが、ビジネスや法律の文脈では「解決・和解」の意味で圧倒的によく使われます。
使われる場面
ビジネスや法的な文脈で、合意や和解を表す際によく使われます。
単語の組み立て
- 接頭語settle解決する、落ち着く
動詞の語幹
- 接尾語-ment〜すること（名詞を作る）
状態や結果を表す
settlementの例文
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The company offered a settlement to avoid a long trial.
その会社は、長期の裁判を避けるために和解案を提示した。
After hours of negotiation, they finally reached a settlement.
何時間もの交渉の末、彼らはついに合意に達した。
A fair settlement was agreed upon by both sides.
双方の間で公正な金銭的解決が合意された。
似た語との違い
- 類義語resolution
解決、決議問題や紛争をすっきりと解決すること。
語源・覚え方
動詞 settle（落ち着く、解決する）に名詞を作る接尾辞 -ment がついたもの。
- 動詞settle
決める、解決する、落ち着く
- 接尾辞-ment
〜すること、結果