The two sides settled their differences outside of court.
双方は法廷外で意見の相違に決着をつけることにした。
/ˈsɛtəl/セトル
解決する、定住する、落ち着く
The two sides settled their differences outside of court.
双方は法廷外で意見の相違に決着をつけることにした。

論争や問題、言い争いなどを終わりにしてまとめること。
動詞としての基本イメージは「しっかりと落ち着かせる・固定する」であり、トラブルの解決や生活の拠点を定める際に用いられます。
「定住する」という意味のsettle downや、「解決する」という意味での単体運用など、文脈によって意味の幅が広いため注意してください。
紛争、議論、勘定などの対象を目的語にとり、決着をつける文脈で非常によく使われます。
古英語のsetl(座席)に由来する動詞
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The two sides settled their differences outside of court.
双方は法廷外で意見の相違に決着をつけることにした。
We need to settle this issue before moving on.
次に進む前にこの問題を解決する必要がある。
After years of traveling, he decided to settle in a small town.
何年もの旅行の後、彼は小さな町に定住することを決意した。
Please settle your bill at the front desk.
フロントで清算してください。
解決する問題や紛争をすっきりと決着させる