A large semi was parked outside the warehouse.
大きな大型トラックが倉庫の外に駐車されていた。
/ˈsɛmi/セミ
トラクターとトレーラーが一体となった大型トラック
A large semi was parked outside the warehouse.
大きな大型トラックが倉庫の外に駐車されていた。

トラクター(牽引車)とトレーラー(荷台)が一体となった大型の貨物自動車を指す表現。
「semi」単体で「大型トラック(セミトレーラー)」を表す名詞として用いられます。
日本語の「セミ(昆虫)」や接頭辞の「semi-(〜の半分)」とは文脈が異なるため注意が必要です。
通常はセミトレーラー(semi-trailer)やセミトラック(semi-truck)の略として使われます。
語源的には「半分」ですが、本単語では「semi-trailer」の省略形として定着しています。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
A large semi was parked outside the warehouse.
大きな大型トラックが倉庫の外に駐車されていた。
My brother makes a living driving a semi across the country.
私の兄は大型トラックを運転して生活している。
A disabled semi is causing severe traffic delays.
故障した大型トレーラーのせいで激しい渋滞が発生している。
Several semi trucks were lined up at the loading dock.
何台もの大型貨物自動車が荷積み場の前に一列に並んでいた。
セミトレーラーより正式な表現
セミトラック北米で一般的な呼び方
「semi-(半分、部分的な)」に由来する語ではなく、「semi-trailer(セミトレーラー)」の短縮形として英語圏で成立した言葉。
牽引車と組み合わされるトレーラー
大型トラック、セミトレーラーの通称