The team reached a quick resolution to the technical problem.
チームは技術的な問題の迅速な解決に達しました。
/ˌrɛzəˈluːʃən/レゾリューション
問題や紛争の解決、またはその結果。
The team reached a quick resolution to the technical problem.
チームは技術的な問題の迅速な解決に達しました。

問題や紛争などを解決すること、またはその結果。
問題や紛争を解決する際、reachやfindといった動詞と共に使われます。
IT分野では「解像度」、個人の目標設定では「決意」という意味で使われますが、本教材では「問題の解決」に限定しています。
ビジネスの文脈では、問題の解決に至るプロセスや、最終的な合意・決着を指して使われます。
ここでは強調や完了のニュアンスを含みます。
ラテン語のsolvere(解く)に由来します。
名詞を作る接尾辞です。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The team reached a quick resolution to the technical problem.
チームは技術的な問題の迅速な解決に達しました。
We are seeking a peaceful resolution to the labor dispute.
私たちは労働争議の平和的な解決を求めています。
The manager promised a final resolution by the end of the week.
マネージャーは週末までに最終的な解決を約束しました。
They could not find a satisfactory resolution to the complaint.
彼らはその苦情に対する満足のいく解決を見つけられませんでした。