She agreed to help with reluctance.
彼女は不本意ながら手伝うことに同意した。
CEFR B2TOEIC 700+重要度 80
reluctance
名詞/rɪˈlʌktəns/リラクタンス
音声を確認中発音
気乗りしないこと
気乗りしないこと、ためらい
基本の使い方
代表例文
She agreed to help with reluctance.
彼女は不本意ながら手伝うことに同意した。
reluctanceの使い方
何かをすることに対するためらいや、不本意な気持ちのこと。
基本の型with reluctance / show reluctance
前置詞 with を伴って「不承不承に」という副詞句としてよく使われます。
よく一緒に使う語
- with reluctance
- 不本意ながら
- show reluctance
- 難色を示す
- overcome reluctance
- ためらいを克服する
間違いやすい点
物理分野の「磁気抵抗（リダクタンス）」の意味もありますが、日常・ビジネス英語では主に「気乗りしないこと」の意味で使われます。
使われる場面
with reluctance や show reluctance の形でよく使われます。
単語の組み立て
- 接頭語re-後ろに、戻って
元の状態に戻そうとする向き。
- 語根luct戦う、もがく
障害に対して奮闘する語源。
- 接尾語-ance〜すること（名詞を作る）
状態や性質を表す名詞語尾。
reluctanceの例文
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
He accepted the new assignment with reluctance.
彼はその新しい任務を渋々引き受けた。
She showed reluctance to share the details.
彼女はその詳細を共有することに難色を示した。
There is natural reluctance to change old habits.
古い習慣を変えることには、当然のためらいが生じるものだ。
似た語との違い
- 類義語hesitation
ためらい行動を起こす際のためらい。
- 反意語eagerness
熱心さ、切望前向きに取り組む姿勢。
語源・覚え方
ラテン語の「引き返す（re- + luctari 戦う）」に由来し、何かに逆らう・ためらう気持ちを表すようになりました。
- ラテン語reluctari
抵抗する、争う
- 英語reluctance
気乗りしないこと、ためらい