The design team will relocate to the renovated third floor in September.
デザインチームは9月に改装済みの3階へ移転します。
CEFR B2TOEIC 700+重要度 86
relocate
動詞/ˌriːˈloʊ.keɪt/リー・ロウケイト
発音
移転する、移転させる
人・会社・施設を、別の場所へ組織的に移転する。
基本の使い方
代表例文
例文音声
The design team will relocate to the renovated third floor in September.
デザインチームは9月に改装済みの3階へ移転します。
relocateの使い方
会社、施設、人などが別の場所へ移ること、またはそれらを別の場所へ移すことを表します。
基本の型relocate to + 移転先 / relocate + 人・施設 + to + 移転先
自動詞では移転する主体を主語にし、移転先をtoで示します。他動詞では移転させる人・施設を目的語に置きます。
よく一緒に使う語
- relocate to a larger office
- より広い事務所へ移転する
- relocate employees to another branch
- 従業員を別支店へ異動させる
- relocate operations from A to B
- 事業をAからBへ移す
間違いやすい点
一時的に物を動かすより、組織的・長期的な移転に使うことが多い語です。自動詞用法では受け身にしません。
使われる場面
relocate to + 場所は自動詞、relocate an officeなどは他動詞として使います。
単語の組み立て
- 接頭語re-再び・別の位置へ
locateに付いて、場所を定め直す手掛かりになる。
- 語根locate位置を定める・置く
relocateでは別の場所へ置き直す意味になる。
relocateの例文
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
Our moving team can relocate your office over the weekend.
当社の引っ越しチームは週末にお客様のオフィスを移転することができます。
The company relocated its archive to an off-site facility.
会社は資料保管庫を社外施設へ移転しました。
The feasibility study recommended relocating the distribution center closer to the port.
実現可能性調査では配送センターを港の近くへ移転することが推奨されました。
似た語との違い
- 類義語move
移る、移す日常的で広い語ですが、relocateは長期的・組織的な移転を示しやすい語です。
- 反意語remain
とどまる現在の場所や状態を変えずに維持することを表します。
語源・覚え方
「再び」を表すre-と「場所に置く」を表すlocateが結び付き、別の場所へ移す意味になりました。
- ラテン語locus
場所
- 英語locate
場所を定める、置く
- 英語要素re- + locate
別の場所に置き直す
- 現代英語relocate
移転する、移転させる