They found refuge from the storm in a cabin.
彼らは嵐から逃れるため山小屋に避難した。
CEFR B2TOEIC 700+重要度 80
refuge
名詞/ˈrɛf.juːdʒ/レフジュ
音声を確認中発音
避難所
危険や困難から身を守る「避難」「避難所」
基本の使い方
代表例文
They found refuge from the storm in a cabin.
彼らは嵐から逃れるため山小屋に避難した。
refugeの使い方
危険や困難な状況から身を守るための安全な場所や逃れ場。
基本の型find / take refuge in ...
動詞 take や find と組み合わせて「〜に避難する」「〜に救いを求める」の形でよく使われます。
よく一緒に使う語
- find refuge
- 避難所を見つける
- safe refuge
- 安全な避難所
- wildlife refuge
- 野生生物保護区
間違いやすい点
建物としての避難所だけでなく、精神的な逃げ場所や保護区という意味でも広く使われます。
使われる場面
通常、自然災害や戦争、危険から身を隠す場所や建物について使われます。
単語の組み立て
- 接頭語re-後ろへ、戻る
元の場所へ引き返すニュアンス
- 語根fuge逃げる
fugere（逃げる）に由来する語根
refugeの例文
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
Many residents sought refuge in the community center.
多くの住民がコミュニティセンターに避難した。
The valley is designated as a bird refuge.
その渓谷は野鳥の保護区に指定されている。
Books became her refuge during the tough year.
本が、その辛い時期における彼女の心の拠り所となった。
似た語との違い
- 類義語shelter
シェルター、避難所風雨や危険を防ぐための建物や構造物
- 類義語sanctuary
聖域、保護区安全で静かな場所、特に動物や自然の保護区
語源・覚え方
ラテン語の「逃げる、避難する」に由来する。
- ラテン語（逃れる）refugium
隠れ場所、避難所
- 古フランス語refuge
避難、救済
- 英語refuge
避難、避難所