The committee met to reform the outdated company policy.
委員会は、時代遅れの社内規定を改善するために集まった。
/rɪˈfɔːrm/リフォーム
制度や組織、習慣などを改善する・改革する
The committee met to reform the outdated company policy.
委員会は、時代遅れの社内規定を改善するために集まった。

誤りや欠陥を修正して、より良い状態に変えること。
目的語に制度や法律、組織などの名詞をとることが多く見られます。
建物などの物理的な改修(リフォーム)という意味で使われることもありますが、英語の reform は主に制度や組織、行動の改善を指す点が日本語のカタカナ語とは少し異なります。
組織、システム、制度などを好ましい形に立て直す際によく使われる動詞です。
元の状態や別の状態に戻すニュアンスを付加します。
形状や形態を意味する語根です。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The committee met to reform the outdated company policy.
委員会は、時代遅れの社内規定を改善するために集まった。
The country needs to reform its economic structure.
その国は経済構造を改革する必要がある。
Efforts to reform healthcare are ongoing.
医療制度を改善するための取り組みが続けられている。
It is never too late to reform your lifestyle.
生活習慣を改めるのに遅すぎるということはない。
改善するより良くする一般的な表現
改正する法律や文書などを修正する
悪化させる状態をより悪くする
ラテン語の re-(再び)+ formare(形作る)に由来し、新たに形作り直すことを意味します。
再度形作る、改善する
修正する、改革する
改善する、改革する