His speech showed a remarkable degree of refinement and cultural awareness.
彼のスピーチには、特筆すべき洗練と文化的意識が見られた。
/rɪˈfaɪnmənt/リファインメント
洗練、上品さ、改良
His speech showed a remarkable degree of refinement and cultural awareness.
彼のスピーチには、特筆すべき洗練と文化的意識が見られた。

思考や態度、マナーなどが非常に洗練されていて、高い品位や優雅さを持っている状態。
形容詞(high, great)や動詞(need, require, undergo)と一緒に使われることが多い。
物理的な物の精製(石油や砂糖など)から、人間的な上品さ、計画のブラッシュアップまで幅広い文脈で使われます。
人間性や作法、あるいは技術や工程などの改善・高度化を表す際によく用いられます。
動作を強調または反復する
限界を定める
動作の結果や状態を表す
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
His speech showed a remarkable degree of refinement and cultural awareness.
彼のスピーチには、特筆すべき洗練と文化的意識が見られた。
The proposal needs some refinement before we present it to the client.
その提案書は、クライアントにプレゼンする前にいくつかのブラッシュアップが必要だ。
His manners had a natural refinement that impressed everyone.
彼の礼儀作法には自然な品位があり、皆に好印象を与えた。
This version is the result of careful refinement over the years.
このバージョンは長年にわたる慎重な改良の成果である。
優雅さ、上品見た目や動作の美しさに焦点を当てた同義語
粗野、未熟さ洗練されていない状態を表す対義語
ラテン語の「再(re-)」と「有限・境界(finis)」に由来する動詞 refine に名詞化接尾辞 -ment が加わった言葉。
終わり、境界、限界
純化する、洗練させる
洗練、上品さ、改良