We hired the designer through an employee referral.
私たちは社員からの紹介でそのデザイナーを採用しました。
CEFR B2TOEIC 700+重要度 79
referral
名詞/rɪˈfɝəl/リファラル
発音
紹介、推薦
人を適切な相手や組織へ紹介すること。employee referralで定着。
基本の使い方
代表例文
例文音声
We hired the designer through an employee referral.
私たちは社員からの紹介でそのデザイナーを採用しました。
referralの使い方
referralは、適任者・顧客・患者などを別の人や組織へ紹介または推薦することを指す名詞です。
基本の型a referral from/to + noun
可算・不可算の両方で使われます。紹介元はfrom、紹介先はtoで示します。
よく一緒に使う語
- an employee referral
- 社員紹介
- a referral from a client
- 顧客からの紹介
- a referral to a specialist
- 専門家への紹介
間違いやすい点
recommendationは評価を添えた推薦全般です。referralは人を採用先・専門家・サービスなどへ実際につなぐ行為に焦点があります。
使われる場面
a referral from a clientやemployee referralのように使います。医療では専門家への紹介という意味になります。
referralの例文
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
New customers receive a discount when they come through a referral.
紹介で来た新規顧客は割引を受けられます。
You need a doctor's referral to visit the specialist.
専門医を受診するには医師の紹介状が必要です。
The employee referral program pays a bonus after six months.
社員紹介制度では六か月後に報奨金が支払われます。