The committee made a positive recommendation for the new project.
委員会は新しいプロジェクトに対して前向きな推薦を行いました。
/ˌrekəmenˈdeɪʃən/レコメンデーション
人や物、行動を「これが良い」と勧めること。
The committee made a positive recommendation for the new project.
委員会は新しいプロジェクトに対して前向きな推薦を行いました。

人や物、行動などを「これが良いですよ」と勧めること。また、その勧める内容や言葉のこと。
動詞recommendの名詞形です。可算名詞として使われ、具体的な勧めの内容を指します。
「推薦状」という意味で使うこともありますが、本教材では「推奨・勧めること」という行為に焦点を当てています。
「〜の推薦」と言う場合は、recommendation of [名詞] や recommendation for [名詞] を用います。
ここでは強調の意味。
ラテン語の「委ねる」に由来。
動詞を名詞化する接尾辞。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The committee made a positive recommendation for the new project.
委員会は新しいプロジェクトに対して前向きな推薦を行いました。
I followed your recommendation and bought this laptop.
私はあなたの推奨に従ってこのノートパソコンを買いました。
The doctor's recommendation is to get more exercise.
医師の推奨は、もっと運動することです。
We are acting on the recommendation of our financial advisor.
私たちはファイナンシャルアドバイザーの推奨に基づいて行動しています。