The manager reassured the client that the replacement would arrive today.
担当者は交換品が本日届くと顧客を安心させました。
/ɹiəˈʃʊɹ/リアシュア
不安な人に根拠を示して安心させる。that節が定番。
The manager reassured the client that the replacement would arrive today.
担当者は交換品が本日届くと顧客を安心させました。

不安や疑念を抱く人に、心配する必要がないと伝えて安心させる他動詞です。
相手を直後に置き、安心できる内容をthat節またはabout句で続けます。
assureは保証する意味にも広く使います。reassureは、すでにある不安を和らげることに焦点があります。
reassure someone that節またはreassure someone about名詞を使います。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The manager reassured the client that the replacement would arrive today.
担当者は交換品が本日届くと顧客を安心させました。
The airline reassured passengers that the flight would depart as scheduled.
航空会社は便が予定どおり出発すると乗客を安心させました。
Please reassure the supplier about our payment schedule.
支払日程について仕入先を安心させてください。
The test results reassured us that the equipment was safe.
検査結果によって機器が安全だと私たちは安心しました。