The actor slipped his hand into the puppet to move its mouth.
俳優が口を動かすために人形に手を入れている。
/ˈpʌp.ɪt/パピット
手や糸で動かして使う人形、または他人に操られる人。
The actor slipped his hand into the puppet to move its mouth.
俳優が口を動かすために人形に手を入れている。

手を入れて指で動かしたり、上から糸で操作したりする人形。
単体で用いられる名詞。動詞句としては操作する(manipulate a puppet)や操られる(be a puppet)の形で使われる。
比喩的に「他人の言いなりになる人」や「傀儡(かいらい)」の意味でもよく使われます。
物理的な玩具・人形劇の人形だけでなく、他人に操られる人を指す比喩としても使われます。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The actor slipped his hand into the puppet to move its mouth.
俳優が口を動かすために人形に手を入れている。
The children laughed as the puppet danced across the tiny wooden stage.
子どもたちは、人形が小さな木の舞台を踊るようにして進むのを見て笑った。
He is just a puppet who cannot make his own business decisions.
彼は自分のビジネスの決定すら自分で下せない、ただの言いなり人形にすぎない。
The puppeteer skillfully controlled the puppet with thin black strings.
人形遣いは細い黒い糸でその人形を巧妙に操った。