The architect received a prestigious international design award.
その建築家は権威ある国際デザイン賞を受賞しました。
/prɛstˈɪdʒʌs/プレスティジャス
高い評価と社会的な名声を持つことを表します。
The architect received a prestigious international design award.
その建築家は権威ある国際デザイン賞を受賞しました。

高い評価や社会的な名声を持つ組織、賞、役職などを表す形容詞です。
高い評価を受けている賞、機関、役職などの前に置きます。
prestigeは名詞、prestigiousは形容詞です。単に豪華なluxuriousや人気のあるpopularとは異なり、社会的な名声・評価を表します。
prestigious award、prestigious universityのように、社会的に高く評価される名詞の前に置きます。単に豪華なことを表す語ではありません。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The architect received a prestigious international design award.
その建築家は権威ある国際デザイン賞を受賞しました。
She accepted a prestigious position at the research institute.
彼女はその研究所の社会的評価の高い職を引き受けました。
The ceremony will be held at a prestigious downtown venue.
式典は都心の格式ある会場で開かれます。
Adding the prestigious museum to its client list strengthened the agency's reputation.
その名高い美術館が顧客一覧に加わったことで、代理店の評判が高まりました。