The medicine proved to be potent in curing the infection.
その薬は感染症の治療に強力な効果があることが判明した。
/ˈpoʊtənt/ポウタント
強力な、効果のある、影響力のある
The medicine proved to be potent in curing the infection.
その薬は感染症の治療に強力な効果があることが判明した。

薬や化学物質などが強い生理的・化学的効果を持つさま、または影響力や権力が非常に強いさま。
物質の薬効や、議論・影響力の強さを修飾する形容詞として使われます。
物理的な力や薬効だけでなく、思想や言葉の影響力の強さに対しても広く使われます。
物理的な効果や影響力の強さを表すのに広く用いられます。
ラテン語の posse(〜できる)に由来する語根です。
形容詞を作る接尾辞です。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The medicine proved to be potent in curing the infection.
その薬は感染症の治療に強力な効果があることが判明した。
The researchers developed a potent treatment for the disease.
研究者たちはその病気に対する強力な治療法を開発した。
His words served as a potent reminder of their mission.
彼の言葉は、彼らの使命を思い起こさせる強いきっかけとなった。
The union remains a potent political force in the country.
その労働組合は今もなお国内で強力な政治勢力であり続けている。
力強いより一般的な「力の強い」という意味。
効果的な目的に対して効果があるさま。
無力な力や効力がないさま。
弱い全体的に力や効果が乏しいさま。
ラテン語の「できる(posse)」を語源とし、「力を持っている」という意味から派生しました。
〜できる
力のある
強力な、影響力のある