A large portion of the building was damaged by the fire.
その建物の大きな部分が火災で損傷しました。
/ˈpɔːrʃən/ポーシャン
全体の中の一部分や特定の範囲。
A large portion of the building was damaged by the fire.
その建物の大きな部分が火災で損傷しました。

全体の中の一部分や、あるまとまりの中の特定の範囲のこと。
全体を表す名詞と組み合わせて、その中の一部を指す際に使います。
「分け前」や「1人前」という意味もありますが、本教材では「全体の中の一部分」という語義に限定しています。
全体から切り離された特定の範囲を指す際に用いられます。抽象的な概念や物理的な領域の両方に使えます。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
A large portion of the building was damaged by the fire.
その建物の大きな部分が火災で損傷しました。
I have already read a portion of the report this morning.
今朝、報告書の部分をすでに読みました。
Only a small portion of the project remains to be finished.
プロジェクトのわずかな部分だけが完了を待っています。
The northern portion of the park is closed for maintenance.
公園の北側の部分は整備のため閉鎖されています。