The writer captured the poetic beauty of the mountains.
作家はその山々の詩的な美しさを捉えた。
poʊˈɛtɪkポエティック
詩の、または詩的な雰囲気を備えた
The writer captured the poetic beauty of the mountains.
作家はその山々の詩的な美しさを捉えた。

詩の特性を備えていること、またはロマンチックで美しい情景や表現を特徴づけるさま。
名詞の前につけて「詩的な〜」と表現したり、be動詞の後に置いて「詩的だ」と描写する。
単に「詩に関する」という学術的な意味だけでなく、ロマンチックで美しい比喩表現に対して比喩的に使われることも多い。
自然の美しさや心情を比喩的かつ芸術的に表現する文脈で好まれます。
ラテン語・ギリシャ語由来の語根
形容詞を作る接尾辞
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The writer captured the poetic beauty of the mountains.
作家はその山々の詩的な美しさを捉えた。
He has apoeticway of expressing his feelings.
彼は感情を表現する詩的な方法を持っている。
The novel is filled withpoeticdescriptions of nature.
その小説は自然の詩的な描写に満ちている。
There is somethingpoeticabout the quiet autumn evening.
静かな秋の夕暮れには、どこか詩的な趣がある。
叙情的な、感傷的な音楽的・感情的な美しさを強調する類義語
空想的な、ロマンチックな感情や夢幻性を強調する類義語
散文的な、平凡な現実的で趣のない様子を表す対義語