Early pioneers traveled west across the plains in covered wagons.
初期の開拓者たちは幌馬車に乗って平原を西へ旅した。
/ˌpaɪəˈnɪr/パイオニア
新しい分野や土地の「開拓者、先駆者」
Early pioneers traveled west across the plains in covered wagons.
初期の開拓者たちは幌馬車に乗って平原を西へ旅した。

新しい領土や分野に最初に入り込み、道を開く人。新しい研究や技術などを始める人。
「pioneer in + 分野」の形で、特定の分野における先駆者を表現するのによく使われます。
名詞だけでなく、動詞として「〜を開拓する」という意味でも使われます。
物理的な未開の地の開拓だけでなく、学問や技術などの分野を切り拓く人に対しても広く使われます。
ペデストリアン(pedestrian)などと同源の語源要素
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
Early pioneers traveled west across the plains in covered wagons.
初期の開拓者たちは幌馬車に乗って平原を西へ旅した。
He is known as a pioneer of space exploration.
彼は宇宙開発のパイオニアとして知られている。
Her research was a pioneering step in cancer treatment.
彼女の研究は癌治療における先駆的な一歩であった。
The company became a pioneer in the Asian market.
その会社はアジア市場における開拓者となった。
先駆者、草分け新しい道や分野を切り開く人を指す動的な表現
先駆者、前兆あとに続くものの先駆けとなる人やもの
フランス語の「歩兵、足軽(paonier)」や「徒歩の者」に由来し、転じて軍隊の先発隊や土地の開拓者を指すようになった。
足軽、歩兵
先駆者、開拓者
開拓者、先駆者