The massive stone pillar supports the heavy roof.
その巨大な石の柱が重い屋根を支えている。
/ˈpɪl.ɚ/ピラー
建造物を支える柱、または組織や精神などの根本的な支えとなるもの。
The massive stone pillar supports the heavy roof.
その巨大な石の柱が重い屋根を支えている。

建築物を支えるために垂直に立てられた、高い筒状の構造物。
物理的な柱を表すほか、「社会の柱」「経済の柱」のように比喩表現としても非常によく使われる。
物理的な建造物の柱だけでなく、抽象的な「中心・支え」を指す際にも頻出する。
建物の構造材としての物理的な柱から、社会や組織の「支え・中心」といった比喩的表現まで広く用いられます。
ラテン語のpila(石・木の杭)に由来する。
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The massive stone pillar supports the heavy roof.
その巨大な石の柱が重い屋根を支えている。
The old temple roof is supported by thick wooden pillars.
その古い寺の屋根は、太い木の柱で支えられている。
Education is a vital pillar of a strong society.
教育は強固な社会の不可欠な柱である。
He has been a pillar of our company for decades.
彼は何十年もの間、我が社の大黒柱であり続けている。
円柱、コラム建築上の円柱や新聞のコラムなどを指す一般的な語。
支柱、柱垂直に立てられた比較的細い棒や杭状の柱。