They lived in perpetual fear of an attack.
彼らは襲撃への絶え間ない恐怖の中で暮らしていた。
/pərˈpɛtʃuəl/パーペチュアル
終わりなく続く、永続的な
They lived in perpetual fear of an attack.
彼らは襲撃への絶え間ない恐怖の中で暮らしていた。

時間内で途切れず、いつまでも長く続くさま。終わりがない状態を表す。
主に名詞を修飾して、終わりなく続く状態を表現します。
一時的な変化に対しては使われず、変化のない状態がずっと続くニュアンスを含みます。
形式ばった表現で、変化がなく常に続いている状態を強調する際に使われます。
強調を表す接頭辞
ラテン語の語源
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
They lived in perpetual fear of an attack.
彼らは襲撃への絶え間ない恐怖の中で暮らしていた。
Scientists agree that perpetual motion machines are impossible.
科学者たちは、永久機関は不可能であることで一致している。
The company aims for perpetual innovation in the market.
その会社は市場での絶え間ない革新を目指している。
They signed a perpetual license agreement.
彼らは無期限のライセンス契約に署名した。
永遠の時間的な始まりや終わりがないことを強調する。
一時的な限られた時間だけ存在することを表す。
ラテン語の「絶えず続く」という意味の言葉に由来する。
連続した、途切れない
永続的な、絶え間ない