He faces penal consequences for his illegal actions.
彼は不法行為に対して刑事上の責任に直面している。
/ˈpiːnəl/ピーナル
刑事上の、刑罰の
He faces penal consequences for his illegal actions.
彼は不法行為に対して刑事上の責任に直面している。

法律における刑罰や犯罪に関わること、または法的な罰則の適用対象となることを表します。
ラテン語由来の接頭辞・語根を持ち、法的な刑罰に関連する事柄を修飾する形容詞として機能します。
一般的な日常の不満や軽い罰に対する「罰の」という意味ではあまり使われず、主に法律や犯罪、刑罰の公的な文脈で使用されます。
通常、penal code(刑法)や penal system(刑罰制度)のように法や制度の文脈で名詞の前に置かれて使われます。
ラテン語の poena(罰)に由来する語根
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
He faces penal consequences for his illegal actions.
彼は不法行為に対して刑事上の責任に直面している。
The country's penal code was revised last year.
その国の刑事法は昨年改正された。
He was sentenced to hard penal labor.
彼は重労働の刑事刑を言い渡された。
Improvements in the penal system are urgently needed.
その刑事制度の改善が急務である。
懲罰的な罰を与える性質を持つことを表すより一般的な類義語