His performance in the final match was truly pathetic.
決勝戦での彼のプレーは本当に情けないものでした。
CEFR B2TOEIC 700+重要度 50
pathetic
形容詞/pəˈθɛtɪk/パセティック
音声を確認中発音
哀れな、情けない
能力や結果がひどく、軽蔑したくなるほど情けない。
基本の使い方
代表例文
His performance in the final match was truly pathetic.
決勝戦での彼のプレーは本当に情けないものでした。
patheticの使い方
能力が低かったり、結果がひどかったりして、見ていて哀れに思える、あるいは軽蔑したくなるような状態。
基本の型a pathetic + [noun] / be pathetic
人や行為、結果に対して、軽蔑の念を込めて「情けない」「ひどい」と評価する際に使います。
よく一緒に使う語
- a pathetic excuse
- 情けない言い訳
- a pathetic attempt
- 哀れな試み
- look pathetic
- 情けなく見える
間違いやすい点
同情を誘う「かわいそうな」という意味で使うと、相手を馬鹿にしていると誤解される可能性があるため注意が必要です。
使われる場面
「かわいそう」という同情よりも、相手の不甲斐なさや質の低さを批判する軽蔑のニュアンスが強く含まれます。
単語の組み立て
- 語根path感情、苦しみ
「感情」や「苦しみ」を意味する語根です。
patheticの例文
基本例文に加えて、用途の異なる3つの場面で使い方を確認します。
The company made a pathetic attempt to hide the truth.
会社は真実を隠そうと哀れな試みをしました。
It is pathetic that he still blames others for his mistakes.
自分のミスを他人のせいにするなんて情けないことです。
They offered a pathetic excuse for being late again.
彼らはまた遅刻したことに対して情けない言い訳をしました。